Un bug sur le lecteur ? reportez-vous à notre note explicative.